Ngày 12/5/2026, Perez khiến tất cả ngỡ ngàng khi tuyên bố sẽ tổ chức một cuộc bầu cử Chủ tịch Real sớm dù nhiệm kỳ của ông vẫn còn đến 2029. Chiến dịch tranh cử của nhà tài phiệt 79 tuổi đã bắt đầu ngay từ lúc đó, với mục đích, mà theo lời ông, để bắt những kẻ đang âm mưu chống lại CLB phải "lột mặt nạ". Cuộc bầu cử này cũng là lần đầu tiên kể từ năm 2004 ông sẽ có đối thủ trực tiếp - ứng viên Enrique Riquelme

Trước thềm ngày bỏ phiếu 7/6, ông Perez đã xuất hiện liên tục trên các phương tiện truyền thông Tây Ban Nha. Trong đó, cuộc trả lời phỏng vấn với báo Tây Ban Nha El Pais và El Espanyol làm rõ hơn quan điểm, triết lý và hành động của người có gần 23 năm đứng đầu Real.

- Ông muốn ám chỉ điều gì khi nói rằng mình kêu gọi bầu cử vì có "những chiêu trò mờ ám trong bóng tối"?

- Trong năm qua, tôi đã phát hiện ra những động thái mang tính tổ chức cao hơn giữa liên danh của ứng cử viên Enrique Riquelme và một số cơ quan truyền thông. Họ cố tạo ra một bầu không khí độc hại nhắm vào các hội viên bầu cử của Real (socio). Mục đích duy nhất của những người này là chiếm đoạt quyền lực vì lợi ích cá nhân. Giờ, khi nhìn vào danh sách liên danh đó, tôi phải thốt lên: "À, hóa ra vẫn là những gương mặt từ thời Ramon Calderon, người đã phải từ chức vào năm 2009". Nhiều năm trôi qua mà họ vẫn ở đó. Đó là giai đoạn hỗn loạn và đen tối nhất lịch sử Real, từ 2006 đến 2009. Cha của Riquelme ngày ấy là vây cánh của Calderon. Vì vậy, tôi quyết định chấm dứt chuyện này tại đây, tổ chức bầu cử, ai muốn tranh cử cứ ra mặt. Tôi sẵn sàng vạch trần bộ mặt của từng người một.

- Nếu ông thắng, chuyện gì sẽ thay đổi?

- Về nguyên tắc, không có gì thay đổi. Nhưng sẽ có những vấn đề cần phải làm rõ. Như đã biết, tôi sẽ trao lại quyền sở hữu kinh tế cho 100.000 hội viên. Việc trở thành một "Madridista" (CĐV Real) từ nay không chỉ đơn thuần là câu chuyện về mặt tình cảm như trước, mà các hội viên sẽ thực sự là những người chủ sở hữu của CLB, trọn đời.

- Nhưng người ta vẫn luôn nói các hội viên chính là chủ nhân của CLB xưa giờ đó thôi?

- Hiện tại, khi một hội viên nằm xuống, họ được chôn cất và câu chuyện của họ với Real cũng chấm dứt tại đó. Như vậy là không được. Tôi sẽ trao cho họ quyền sở hữu kinh tế. Bản thân tôi cũng thấy mãn nguyện vì ngay từ ngày đầu bước chân vào đây, tôi đã luôn muốn các hội viên phải là những người chủ thực sự. Việc này có thể thực hiện được vì chính tôi là người đã đưa điều khoản này vào điều lệ CLB. Tôi muốn đưa Real bước qua giai đoạn "lãng mạn" đơn thuần để tiến tới một giá trị thực tế, hữu hình. Ngoài ra, đây cũng là cách bảo vệ CLB trong tương lai trước những rủi ro, ví dụ như các điều luật sửa đổi trong Luật Thể thao mà Chủ tịch La Liga Javier Tebas từng cố tình áp đặt.

La Liga từng thông qua một nhóm vận động hành lang mang tên Acento để gài các sửa đổi có lợi cho họ thông qua các nghị sĩ của đảng PSOE và PP. Tôi đã được cảnh báo về động thái này, và nhờ đó đã chặn đứng âm mưu tước đoạt tài sản của các hội viên Real trong Luật Thể thao. Nếu tôi không phát hiện kịp thời, La Liga đã đạt được mục đích. Khi đó, các hội viên sẽ không còn là chủ sở hữu trọn vẹn của CLB nữa. Từ thời điểm đó, tôi lo lắng đến mức ngày nào cũng phải chiến đấu để bảo vệ Real. Đó là lý do tại sao tôi muốn khối tài sản này phải thực sự thuộc về các hội viên.

- Tại sao để trao lại tài sản cho các hội viên, ông lại cần phải bán đi một phần CLB cho bên thứ ba?

- Yếu tố đó không hề bắt buộc. Nhưng ai là người định giá CLB này đáng giá 10 tỷ euro (khoảng 11,5 tỷ USD)? Tạp chí Forbes à? Đó không phải định giá thực tế. Định giá chuẩn xác nhất là khi có ai đó xuống tiền mua một phần rất nhỏ, khoảng 5% giá trị của Real, chỉ đơn thuần là để xác lập giá trị thị trường.

- Phía Riquelme lại lập luận rằng Real đang nợ nần chồng chất, và ông làm điều này chỉ vì đang cần tiền gấp trước ngày 30/6.

- Tôi đã tuyên bố việc này từ rất lâu rồi. Tôi phát hiện ra những trò bẩn trong Luật Thể thao và đã đấu tranh để họ phải rút các điều khoản đó vào ngày 26/9/2022. Kể từ đó, tôi mới thở phào nhẹ nhõm, di sản của chúng ta được cứu, nhưng tôi chưa bao giờ ngừng nghĩ về một giải pháp thay thế để bảo vệ vĩnh viễn tài sản cho các hội viên. Cuộc chiến của tôi luôn là định giá đúng giá trị CLB. Nếu phe bên kia nói chúng tôi nợ nần, trong khi chúng tôi là CLB giàu nhất thế giới, thì các đội bóng còn lại ở Tây Ban Nha đang ở tình cảnh nào?

Việc tung tin rằng chúng tôi cần định giá CLB để vay tiền cải tạo sân Santiago Bernabeu là hoàn toàn bịa đặt. Khoản vay đó có lãi suất dưới 3% và hiện chỉ còn 1 tỷ euro (khoảng 1,15 tỷ USD) phải trả. Tiền nâng cấp sân được chi trả hàng năm bằng chính nguồn doanh thu khổng lồ mà nó đang tạo ra.

Hãy nhìn sang thứ mà Bloomberg đã đăng tải. Khoản tín dụng bắc cầu với lãi suất cắt cổ lên tới 54% mà Riquelme đã vay cho công ty riêng của ông ta. Đó mới thực sự là một canh bạc nguy hiểm.

Đối với sân Bernabeu, chúng tôi phải trả 70 triệu USD mỗi năm, một nửa là tiền lãi và một nửa là gốc. Chúng tôi hoàn toàn thừa khả năng chi trả vì chỉ riêng lợi nhuận thu được từ khu vực khán đài VIP mới đã lên tới 173 triệu USD. Tôi muốn việc kinh doanh phải phục vụ cho mục tiêu duy trì vị thế cạnh tranh. Tôi là đại diện của các hội viên, và tương tự như tại tập đoàn của mình, tôi luôn đặt lợi ích của các hội viên lên hàng đầu.

- Vậy người mua 5% đó sẽ nhận lại được gì?

- Không gì cả. Đó là những tập đoàn lớn có giá trị thặng dư khủng khiếp, chẳng ai lại đi dòm ngó hay mưu đồ gì với Real. Điều này hoàn toàn trái ngược với những gì liên danh của Riquelme đang muốn làm. Ý định tổ chức bầu cử đã nằm trong tính toán của tôi, vì tôi muốn nghỉ hưu sau khi chuyển giao toàn bộ tài sản cho các chủ sở hữu đích thực, là các hội viên. Không có gì minh bạch hơn thế!

- Liệu sau đó có ai đó đến và muốn mua tiếp 10% không?

- Quyết định thuộc về các hội viên, và luôn phải thông qua trưng cầu dân ý. Tuy nhiên, 5% cổ phần kia sẽ không đi kèm với quyền điều hành. Hãy cứ coi đó là câu chuyện nâng tầm hình ảnh, một sự kết hợp thương hiệu với Real. 95% quyền lực còn lại vẫn thuộc về các hội viên. Tôi sẽ không nhắm mắt xuôi tay chừng nào chưa làm cho tài sản kinh tế của CLB thuộc về các hội viên của nó. Nó không thể rơi vào tay một kẻ ất ơ nào đó đi ngang qua, không có tiền nhưng sẵn sàng đi vay tín dụng đen với lãi suất cắt cổ để chiếm lấy Real. Liên danh đối thủ thực chất là một tập hợp mang lợi ích nhóm, những kẻ từng lẻn vào các cuộc đại hội cổ đông dù không phải là hội viên để bỏ phiếu ké.

- Nếu đắc cử, khi nào ông sẽ tiến hành cuộc trưng cầu dân ý về việc thay đổi cấu trúc Real?

- Ngay khi cuộc bầu cử kết thúc, tôi muốn triệu tập đại hội các đại biểu đại diện (compromisarios) và tiến hành trưng cầu dân ý ngay lập tức. Điều này khả thi vì chính tôi đã sửa đổi điều lệ để mọi hoạt động tài chính phức tạp đều phải minh bạch như vậy.

- Với kế hoạch này, ông dự báo doanh thu của Real trong những năm tới sẽ ra sao?

- Nếu có điều gì làm nên thương hiệu của tôi, thì đó là việc tôi luôn nỗ lực để Real giữ vững vị thế CLB có doanh thu nhiều nhất thế giới. Forbes mới đây công bố chúng tôi một lần nữa là CLB giá trị nhất hành tinh, tăng trưởng 41% chỉ trong một năm. Năm nay, chúng tôi sẽ tiếp tục phá vỡ mọi kỷ lục với doanh thu đạt 1,25 tỷ euro (khoảng 1,44 tỷ USD). Real vẫn là CLB kiếm tiền giỏi nhất, xếp trên cả đội Dallas Cowboys của giải bóng bầu dục nhà nghề Mỹ (NFL). Mục tiêu của tôi là chạm mốc 2 tỷ euro (khoảng 2,3 tỷ USD) càng sớm càng tốt.

- Ứng viên Riquelme từng cáo buộc những người thân trong gia đình ông có liên quan đến các hoạt động kinh doanh của Real.

- Tôi đã ở Real 26 năm, trừ đi 3 năm gián đoạn. Không ai có quyền nghi ngờ tôi. Tôi không cần tiền. Thậm chí, tôi còn cống hiến tiền bạc của mình cho CLB, như trong nhiệm kỳ đầu, khi các cầu thủ còn chưa được nhận lương, tôi đã đứng ra bảo lãnh bằng tài sản cá nhân lên tới 170 triệu USD. Nhờ vậy ai cũng được trả tiền đầy đủ.

- Đối thủ cũng hoài nghi về vai trò của Anas Laghrari (một trong những thành viên cấp cao của Key Capital – đơn vị trung gian thuyết phục Sixth Street mua 25% giá trị bản quyền truyền hình của Barca, trở thành cứu cánh cho CLB Catalonia, cũng là người từng được sắp xếp vào ghế Tổng thư ký của SLCo – công ty chịu trách nhiệm vận hành dự án Super League mà Perez từng khởi xướng). Vai trò thực sự của ông ấy là gì?

- Tôi nhìn Anas lớn lên từ nhỏ. Cậu ấy như con trai tôi, còn cha cậu ấy thân thiết với tôi như anh em ruột. Ông ấy cũng là một kỹ sư cầu đường và chúng tôi từng làm chung một số công trình ở Morocco. Cha của Anas là một thiên tài và cậu con trai cũng vậy. Anas hỗ trợ tôi đơn thuần vì cậu ấy có một bộ óc xuất chúng. Cậu ấy cũng giúp đỡ tôi tại tập đoàn xây dựng ACS, dù không hề có tên trong biên chế của tập đoàn. Nhưng không ai thèm nói đến điều đó. Ở đây không có chuyện tư lợi tiền bạc.

- Real sẽ gửi lên UEFA một bộ hồ sơ về vụ án Negreira. Theo ông, án phạt nào dành cho Barca mới là công bằng?

- Khi thanh tra của UEFA xem xét tài liệu, tôi không biết họ sẽ đưa ra án phạt nào, nhưng trong lịch sử bóng đá, tôi chưa từng thấy vụ việc nào nghiêm trọng hơn thế. Đó là một hành động tham nhũng có hệ thống. Thế giới bóng đá đang chờ đợi công lý thể thao sẽ đưa ra phán quyết đanh thép trong vụ Negreira. Họ đã chi tiền cho phó Chủ tịch Ủy ban trọng tài, vậy mà cho đến tận hôm nay, những trọng tài thời đó vẫn đang tiếp tục cầm còi.

- Hai năm trước, ông từng nói Real và Barca phải tương trợ nhau. Bây giờ ông có còn giữ quan điểm đó?

- Nếu Barca là một CLB bình thường, tại sao chúng tôi lại không giúp đỡ nhau? Nhưng khi bạn phát hiện ra họ đã đi đêm, trả tiền cho Phó chủ tịch Ủy ban trọng tài suốt 20 năm... Kể từ ngày đó, tôi đã thay đổi thái độ và là người đầu tiên đứng ra yêu cầu làm rõ với tư cách bên liên quan. Tôi không bao giờ quay lại Camp Nou nữa. Tôi sẽ không dừng lại cho đến khi mọi chuyện sáng tỏ. Còn LĐBĐ Tây Ban Nha (RFEF) và La Liga thì sao? Họ đã làm gì? Không làm gì cả. Họ chỉ tham gia vụ kiện cho có lệ để che mắt thiên hạ, chứ chẳng đưa ra được câu hỏi chất vấn nào ra trò. Tôi cũng đã phải chiến đấu chống lại UEFA. May mắn thay, chúng tôi đã thắng tại Tòa án Công lý Châu Âu (TJUE) và đang đàm phán vì lợi ích chung của bóng đá.

- Cụ thể là những lợi ích gì?

- Xem bóng đá miễn phí càng sớm càng tốt là một trong số đó. Tôi hy vọng viễn cảnh này sẽ sớm trở thành hiện thực ở một vài quốc gia.

- Phía UEFA có thấu hiểu mục tiêu này không?

- Hoàn toàn thấu hiểu, không có bất kỳ tư lợi hay động cơ mờ ám nào ở đây cả. Chúng tôi đang đối thoại trên tinh thần xây dựng và có chung tiếng nói với cả Chủ tịch UEFA lẫn Chủ tịch PSG.

- Riquelme hứa sẽ xây dựng một "Thành phố Hội viên" (Ciudad del Socio) tại trung tâm huấn luyện Valdebebas. Ông nghĩ sao về ý tưởng này?

- Tất cả những gì họ nói đều là thứ chủ nghĩa dân túy nực cười. Nó giống như việc bạn sở hữu một mảnh đất trị giá 1 tỷ USD trên đại lộ Castellana nhưng lại muốn xây một vài cái xích đu trên đó vậy. Chúng tôi đã mua khu đất đó từ 25 năm trước, bấy giờ chỉ như một đống đổ nát, để làm những điều vĩ đại. Tôi đã phải đứng ra bảo lãnh 25.000 triệu peseta để đội hình năm 2000 có lương. Có lần Zidane muốn tập nhưng không có sân vì đội U17 (Juvenil B) đang dùng. Vì vậy, tôi đã lùng sục khắp vùng ngoại ô Madrid cho đến khi tìm thấy Valdebebas. Tôi luôn mơ về một trung tâm công nghệ đỉnh cao như Thung lũng Silicon, điều mà đội Dallas Mavericks ở Mỹ đang làm. Valdebebas chắc chắn sẽ là trung tâm hiện đại nhất châu Âu. Và dĩ nhiên, theo thời gian, giá trị của nó sẽ là một con số khổng lồ.

Chúng tôi đang làm giàu thêm tài sản của Real, tức là tài sản của chính các hội viên. Bây giờ, phe tranh cử đối thủ xuất hiện và nói muốn xây sân chơi padel hay hồ bơi..., thật sự nhảm nhí! Tôi nghĩ Riquelme đến đây để trục lợi từ Real, chưa kể ông ta hoàn toàn không đủ năng lực kinh doanh. Nếu nói về những con số thì tôi là người hiểu rõ nhất, đúng không?

- Riquelme cũng hứa hẹn sẽ cấp thêm 10.000 thẻ hội viên dài hạn (abono) mới.

- Có rất nhiều hội viên muốn có thẻ dài hạn. Chúng tôi đã thu hồi được 2.000 thẻ từ thị trường chợ đen. Đó là cả một đường dây mafia. Có những chủ thẻ đã tuồn thẻ của mình cho các tổ chức này và tôi sẽ triệt phá tận gốc. Số thẻ đó phải được trao lại đúng tay các hội viên chân chính.

- Nhưng sân Bernabeu không thể chứa hết tất cả.

- Đó là lý do chúng tôi hợp tác với Apple để tạo ra "SVĐ vô cực", đây sẽ là cuộc cách mạng lớn nhất trong lịch sử bóng đá. Chúng tôi đã chuẩn bị từ rất lâu để không chỉ các hội viên mà toàn thể CĐV Real trên thế giới có thể trải nghiệm một chỗ ngồi ảo tại Bernabeu, hoặc thậm chí là "bước xuống" thảm cỏ. Họ có thể đứng ngay cạnh cầu thủ khi họ thực hiện một quả đá phạt trực tiếp hay một quả phạt đền. Công nghệ này sẽ sớm hoàn thiện. Ngay từ bây giờ, các hội viên đã có thể trải nghiệm kính thực tế ảo của Apple tại trụ sở chiến dịch bầu cử của chúng tôi.

- Đối thủ của ông cho rằng chiếc kính thực tế ảo đó quá đắt đỏ...

- Cứ để ông ta lo xa. Đây sẽ là một hiện tượng toàn cầu và giá thành chắc chắn sẽ giảm xuống. Bởi vì lúc này, chúng ta đang đứng trước một cuộc cách mạng công nghệ trong thế giới bóng đá. Những năm 1940 là cuộc cách mạng về SVĐ, vì người ta muốn kéo thật nhiều khán giả đến sân. Năm 2000 khi tôi tranh cử, cuộc cách mạng là truyền hình và marketing, chương mà chúng ta đã khai thác triệt để cho đến nay. Còn bây giờ, kỷ nguyên mới gọi tên công nghệ.

Tôi khuyến khích tất cả hội viên hãy ghé qua văn phòng tranh cử của chúng tôi ngay cạnh sân Bernabeu để trải nghiệm. Càng nhiều người xem, họ sẽ càng phải trầm trồ kinh ngạc. Hơn nữa, đây là dự án hứa hẹn mang lại nguồn doanh thu khổng lồ và sẽ tái định nghĩa cách chúng ta thưởng thức bóng đá. Giờ nhìn lại, tôi thực sự muốn hiểu ứng viên kia đang làm cái gì. Ông ta đề xuất gì? Ông ta làm được gì? Vì ông ta chẳng làm được gì cả. Tôi cũng chẳng buồn chỉ trích, vì tôi chỉ thấy một kẻ đang cố nhảy vào chiếm đoạt Real. Ngược lại, tôi ở đây để bảo vệ CLB.

- Riquelme hứa sẽ giảm 50% phí hội viên cho đến khi CLB giành thêm một chức vô địch Champions League nữa. Ông có tính đưa ra một cam kết nào tương tự không?

- Không có chuyện miễn giảm đó đâu. Tất cả những đề xuất của họ đều dẫn đến sự sụp đổ về tài chính. Chúng tôi đã có kế hoạch riêng từ lâu. Mỗi năm, chúng tôi sẽ tặng các hội viên một chương trình "La Socia" với mẫu áo đấu phiên bản giới hạn, độc quyền và không thể mua được ở bất kỳ cửa hàng nào. Chúng tôi muốn khơi dậy niềm tự hào và cảm giác thuộc về Real, bởi ngoài các hội viên ra, không ai trên thế giới có thể sở hữu nó. Mỗi chiếc áo sẽ là một mảnh ghép lịch sử để các hội viên tạo nên bộ sưu tập độc nhất vô nhị của riêng mình.

- Tình hình các buổi ca nhạc tại Bernabeu hiện ra sao rồi?

- Mọi chuyện đã được giải quyết ổn thỏa, chúng tôi đã thắng kiện tại tòa và các buổi hòa nhạc sẽ tiếp tục được tổ chức. Chúng tôi nhận được sự ủng hộ từ Hội đồng Thành phố và Chính quyền Vùng, họ sẽ ban hành những quy định đặc biệt riêng. Ví dụ, các sự kiện có thể kết thúc vào lúc 23 giờ. Đối với chúng tôi, các buổi hòa nhạc không phải nguồn thu cốt lõi. Doanh thu của Real năm nay là 1,44 tỷ USD, nên nguồn thu từ ca nhạc chỉ là phần nhỏ. Đây là câu chuyện về mặt nâng tầm uy tín và vị thế cho thành phố Madrid nhiều hơn. Tất cả các ca sĩ hàng đầu khi đến châu Âu đều muốn biểu diễn tại Bernabeu. Ngay cả Giáo hoàng cũng muốn đến đây. Bất kỳ ai công kích SVĐ này là đang thiếu tôn trọng Real, chứ không phải thiếu tôn trọng tôi.

- Ông có đề xuất gì cho phương diện thể thao của đội bóng?

- Không ai có thể nghi ngờ việc dưới thời của tôi, những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới sẽ luôn hiện diện tại đây. Tôi đã mang về Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham, Cristiano, Kaka, Benzema, và cứ thế cho đến những cái tên mới nhất gần đây. Ai cũng muốn đến đây cả. Việc này đối với tôi cũng không quá phức tạp. Giai đoạn đầu thì có phần khó khăn, nhưng giờ thì không, bởi bất kỳ cầu thủ tài năng nào cũng khao khát được khoác áo Real.

- Ông từng nói đã phát hiện ra vấn đề khiến đội bóng chệch choạc. Đó là gì vậy?

- Giải FIFA Club World Cup hè 2025 đã vắt kiệt sức chúng tôi. Đội bóng không có giai đoạn tiền mùa giải ra trò và chỉ sau ba tháng, chúng tôi đã có tới 28 ca chấn thương. Đó là một bài học xương máu. Tôi vẫn muốn tham gia các giải tầm cỡ thế giới, nhưng không phải đánh đổi bằng cách vứt bỏ cả một mùa giải. Không thể đổ lỗi cho hai HLV mùa rồi được.

- Ông nghĩ sao khi nghe dư luận nói rằng Vinicius và Mbappe không thể đá cặp cùng nhau?

- Nhảm nhí hết sức! Họ là hai cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hiện tại. Vinicius đã mang về cho chúng tôi hai chức vô địch Champions League. Nhưng chúng tôi cũng không được phép phát điên lên vì những chỉ trích. Cái tư tưởng năm nào cũng phải vô địch Champions League là điều vớ vẩn, việc giành 6 chức vô địch trong vòng 10 năm là điều chưa từng có ai làm được trong lịch sử.

- Mục tiêu sắp tới là mang về một HLV biết cách "tìm ra công thức chiến thắng"?

- Tìm kiếm một HLV giỏi là điều quan trọng, nhưng quan trọng hơn là đội hình không bị tàn phá bởi chấn thương và có một giai đoạn tiền mùa giải chuẩn chỉnh. Khi bạn bắt đầu mùa giải mà không có sự chuẩn bị thể lực từ trước, coi như bạn đã cầm chắc thất bại. Nhưng chắc chắn, với Jose Mourinho, chúng tôi có trong tay một HLV giỏi.

- Ý tưởng đưa Mourinho trở lại có thể mang lại điều gì?

- Cậu ấy là một chiến lược gia xuất sắc. Tôi biết Mourinho, và cậu ấy cũng quá hiểu Real cũng như các cầu thủ ở đây.

- Người ta vẫn luôn nói Mourinho là một trong những HLV mà ông ưa thích nhất.

- Real từng vào đến ba trận bán kết Champions League liên tiếp dưới thời cậu ấy, và dù vì nhiều lý do khác nhau không thể lọt vào trận chung kết, Mourinho đã mang lại cho đội bóng một thứ tinh thần chiến đấu vô cùng đáng sợ. Đó là điều tôi phải thừa nhận. Và kể từ bệ phóng đó, những HLV kế nhiệm – những người cũng rất xuất sắc – đã gặt hái được 6 Champions League trong 10 năm.

- Ông nghĩ sao về việc Riquelme tuyên bố chọn Raul Gonzalez làm Giám đốc Thể thao nếu thắng cử?

- Tôi thấy cũng tốt thôi, dù không biết ông ta đã nói chuyện với Raul lời nào chưa. Nhiều người đại diện đang gọi cho tôi và nói rằng Riquelme chủ động tiếp cận các cầu thủ và dặn họ: "Đừng từ chối truyền thông nhé". Tôi không tin bất cứ điều gì từ miệng ông ta. Một trong những thương vụ ông ta "nổ" là Rodri, nhưng rõ ràng là chưa có gì được chốt cả. Tất cả những gì Riquelme nói chẳng khác nào chương trình truyền hình "Todo es mentira" (Tất cả đều là dối trá). Ông ta vỗ ngực bảo đến để giải cứu Real, trong khi bản thân phải đi vay tiền với lãi suất 54% cho công ty riêng. Thật không thể hiểu nổi!

- Ông có nghĩ Riquelme sẽ đồng ý ký hợp đồng với quỹ đầu tư CVC (như La Liga đã làm) không?

- Tôi không mảy may nghi ngờ điều đó, dù tôi không biết nhiều về ông ta. Thực sự là tôi không biết ông ta. Tôi chỉ biết cha ông ta, vì ông ấy từng thuộc ban bệ của Calderon.

- Vinicius chỉ còn một năm hợp đồng và vẫn chưa gia hạn. Chuyện gì đang xảy ra vậy?

- Vẫn còn thời gian. Tôi rất muốn cậu ấy gắn bó ở đây trọn đời. Cậu ấy đã định đoạt hai trận chung kết Champions League gần nhất cho chúng tôi và có sự gắn kết tuyệt đối với Real. Bạn có biết ai là những người không thích Vinicius không? Chính những kẻ không phải là CĐV của Real.

- Nhưng vẫn có một bộ phận khán giả tại sân Bernabeu huýt sáo phản đối Vinicius đó thôi...

- Một số người đang bị dắt mũi. Họ đọc một vài tờ báo nhất định và bị đẩy vào trạng thái tiêu cực. Vinicius là một siêu sao và tôi sẽ rất hạnh phúc nếu cậu ấy ở lại đây mãi mãi.

- Vậy còn thiếu điều kiện gì để cậu ấy đặt bút ký hợp đồng mới?

- Không thiếu gì cả. Người ta đồn đoán rằng cậu ấy đòi hỏi số tiền lương trên trời, nhưng đó hoàn toàn là những lời dối trá.

- Ưu tiên của ông có phải là gia hạn với Vinicius trước tháng 1 năm sau, để tránh việc cậu ấy có quyền tự do tiếp cận với đội bóng khác?

- Nếu cậu ấy không muốn ở lại Real và muốn ký với đội bóng khác, cậu ấy hoàn toàn có quyền tự do làm điều đó. Tôi sẽ không ép buộc ai cả. Tiền bạc chưa bao giờ là yếu tố tiên quyết ở đây, chưa bao giờ.

- Có nhiều tin đồn cho rằng phòng thay đồ của Real ngày nay không còn "lành mạnh" như trước. Ông nghĩ sao?

- Họ đều là những chàng trai hết sức tuyệt vời. Vẫn là những con người đó suốt bao năm qua và họ là bạn bè thân thiết của nhau. Trong các buổi tập, chuyện người này giẫm vào chân người kia rồi nổi cáu là hết sức bình thường, không việc gì phải nâng quan điểm hay thổi phồng nó lên. Nếu chuyện đó lọt ra ngoài, đó là do có kẻ đã cố tình tuồn tin. Có người nói: "Tệ thật, họ lại gây gổ với nhau kìa". Không, điều tệ nhất là kẻ đã tuồn thông tin đó ra ngoài. Bầu không khí đội bóng vẫn hoàn hảo. Chỉ có một vài thành phần xấu thêu dệt nên những câu chuyện đó, và chúng tôi đã xác định được danh tính của họ.

- Tchouameni và Valverde sẽ tiếp tục ở lại chứ?

- Nếu quyền quyết định thuộc về tôi, chắc chắn là như vậy.

- Mbappe cũng phải nhận những tiếng la ó trong những trận cuối mùa rồi.

- Đó là do một vài tay nhà báo. Các bạn không biết họ viết lách tồi tệ và ác ý đến mức nào đâu. Và một số người thì lại tin sái cổ. Nhưng một CĐV Real chân chính thì phải đứng ra bảo vệ các cầu thủ của mình. Nếu có ngày họ đá tệ, hãy động viên họ. Năm nay, một số thế lực truyền thông đã tạo ra những luồng định hướng dư luận rất độc hại.

- Ông có nghĩ Mbappe đáng lẽ phải xử lý giai đoạn cuối mùa giải tốt hơn không?

- Mbappe đã phải chơi ở một vị trí không giống với sơ đồ mà cậu ấy thường đá tại PSG. Điều đó cũng khiến cậu ấy có phần lúng túng. Chúng tôi sẽ sửa chữa tất cả những gì mà chúng tôi tự nhận thấy mình làm chưa tốt. Real đang sở hữu những cầu thủ chất lượng và chắc chắn sẽ có thêm những sự bổ sung chất lượng cập bến. Chỉ vậy thôi. Không việc gì phải đổ hết trách nhiệm lên đầu các HLV hay cầu thủ cả.

- Ông muốn nhắn nhủ điều gì đến các hội viên, những người sẽ đến phòng phiếu?

- Rất nhiều người đang mặc định tôi sẽ thắng, nhưng trong bóng đá và chính trường không có gì là chắc chắn trước khi tiếng còi mãn cuộc vang lên. Tôi kêu gọi các hội viên hãy đi bỏ phiếu vì chúng ta đang định đoạt tương lai của Real. Trong cuộc bầu cử này, mục tiêu không chỉ là bảo vệ khối tài sản kinh tế, mà còn là bảo vệ lịch sử của một thế lực vĩ đại mang tên Real. Những kẻ đang đứng ở bên kia chiến tuyến đại diện cho thời kỳ đen tối nhất của Real, cái thời mà chúng cài người vào các đại hội để bỏ phiếu lậu như thể họ là hội viên thực thụ. Chúng quay lại sau 20 năm vì muốn thâu tóm CLB. Chỉ khi có tôi, Real mới mãi mãi thuộc về các hội viên.

Năm 2000, tôi đến để cứu Real khỏi bờ vực phá sản. Năm 2006, tôi phải quay lại để đảm bảo CLB không bị rơi vào tay kẻ khác. Và bây giờ, tôi xin khẳng định lại một lần nữa: Real sẽ luôn là của các hội viên. Đó là lý do tôi muốn chia nhỏ giá trị CLB cho tất cả 100.000 hội viên hiện tại. Để khi nằm xuống, họ có thể truyền lại sợi dây liên kết thiêng liêng đó cho thế hệ mai sau, giữ vững di sản của một "Madridista" đến muôn đời.

Hoàng Thông dịch